TIF: Mi espacio, mi territorio y las caries de una amiga

ChatGPT Image 16 dic 2025, 09 45 03 a.m.

Awaking Project – Trabajo de Integración Final – Módulo I – V.
Autor: V.
Indice
Introducción personal:
¿qué aprendí en estos meses sobre cómo observar?
CASO 1: Mi espacio, mi territorio
CASO 2: No poder morder el bocado
CASO 3: Gota
CASO 4: Dolores nocturnos de cadera
CASO 5: Dolor en rodilla derecha
Conclusión:
– ¿Qué aprendí sobre los ritmos biológicos?
– ¿Cómo cambió mi forma de observar?
– ¿Qué preguntas me quedan abiertas?

Introducción personal: ¿qué aprendí en estos meses sobre cómo observar?

En estos meses confirmé el enorme impacto que tienen nuestras creencias en lo que
observamos; un impacto que condiciona profundamente y va creando realidades.
Consciente de mis limitaciones —más que nunca—, fui entendiendo que existen otras maneras
de observar, y que desarrollarlas requiere tiempo y paciencia. Al aplicar este entendimiento,
comencé a confiar más en mi intuición.
Pude constatar la importancia de escuchar desde un lugar neutral, libre de juicio y sin tomar
parte. Comprendí que la información que se presenta tiene un propósito y que nada debería
descartarse hasta que los hechos revelen, por sí solos, su coherencia.
Descubrí que la mirada puede abrazar, que el silencio a veces grita, que lo que se omite se lleva
puesto, y que el corazón puede inspirar a la mente para comunicar y extender paz en el otro.
Al ver esto manifestarse en los demás, veo milagros… y me veo.

CASO 1 – Mi espacio, mi territorio

Mi caso. Tengo 56 años, soy diestra, estoy divorciada y estoy en pareja hace siete años y medio.
Vivimos juntos desde hace dos años. Tengo dos hijas, de 31 y 27 años, ambas independientes,
que no viven conmigo.
Síntoma observado

  • Cistitis frecuentes sin dolor ni ardor.
  • Necesidad urgente de orinar con escasa cantidad.
  • Sensación de inflamación o “bola” en zona baja de la vulva.
  • Orina turbia y con olor muy fuerte.
  • Presencia de Escherichia coli en urocultivo.
  • Mucho cansancio.
    Relación observada
    Entre 2019 y 2023 tuve varios episodios de infección urinaria. Puedo identificar con claridad y
    detalle al menos dos: en septiembre 2021 y enero 2022. En ambos casos me estaba mudando
    de casa y acomodando esa situación con mi pareja.
    DHS
    Contexto:
  • 2018: comienzo la relación de pareja.
  • 2019: alquilo un departamento por dos años, esperando mudarnos juntos a principio del 2021
    según habíamos planeado.

2021: DHS – 5 de enero: mi pareja me avisa que quiere postergar nuestro plan de irnos a vivir
juntos a fin de mes. Adujo sentirse incómodo con la idea de compartir vivienda con mis
hijas.
Me quedé helada, contrariada y enojada, por haberle creído y también porque me lo dijo
al vencer el contrato de alquiler, lo cual significaba quedarme sin lugar donde vivir.
Conflicto: Me resuena el conflicto mencionado en nuestro manual: “No ser capaz de eliminar algo
que es muy insidioso, feo, vil.. y en el caso de la mujer, es referente al conflicto de marcaje
de territorio que es más precisamente un conflicto de opinión sobre sí misma o de autoconfianza
(fata de confianza e inseguridad), no poder imponerse, o tomar una postura, o poner los límites
de su territorio.”

Después de este cambio de planes, extendí el alquiler para poder construir mientras tanto un
departamento en el piso de arriba de mi oficina.
Fase: PCL
En septiembre 2021, nueve meses después, me mudé a mi nuevo departamento: por fin casa
propia, no más alquiler. Tomo ese hito como conflictólisis (solución del conflicto).
En ese tiempo aparecieron los síntomas de infección entre los que se destacaba el fuerte olor de
la orina y el aspecto turbio.
En los resultados del urocultivo se menciona la presencia de Escherichia Coli.
Me recetaron antibiótico.
Recidiva
A los dos meses de mudarme, mis hijas habían tomado nuevo rumbo y mi pareja insistió en
activar el plan original: irnos a vivir juntos. No lo tomé, seguía enojada y a la defensiva,
repasando en mi memoria lo vivido a principio de año.
Finalmente, en enero de 2022 me fui a vivir con él y con la mudanza apareció nuevamente una
infección urinaria de características semejantes a la anterior (PCL).
Nuevamente aquí me recetaron un antibiótico.
Capa germinal
Endodermo (trígono de la vejiga). No aplica lateralidad biológica.
Microorganismos implicados
Escherichia coli.
Reflexión
Todas las infecciones urinarias compartían un tema: territorio. Mi cuerpo expresaba exactamente
cómo vivía cada cambio, mostrando la necesidad de redefinición de mi espacio personal. Cada
PCL fue una oportunidad para preguntarme: ¿Cuál es realmente mi espacio, mi territorio, cómo
quiero sostenerlo y con quién?

Asimismo, como mencioné al principio, las infecciones urinarias fueron más, a razón de dos por
año desde el 2019 al 2023. Todas tuvieron un elemento en común: mi territorio con intrusos, o mi
territorio no definido, en algunos casos territorio tangible (dónde vivir) y en otros intangible (mi
espacio personal).
Recuerdo que, a diferencia de los casos presentados, en otras oportunidades experimenté ardor
al orinar y dolor en la zona de la vejiga; sospecho que allí hubo intervención de la musculatura
lisa de la vejiga, lo cual correspondería a DHS diferentes -aunque relacionados-, y a otra capa
embrionaria (ectodermo).

CASO 2 – No poder morder el bocado

Marta, 53 años, diestra, divorciada, convive con su pareja. Trabaja como administrativa en una
clínica.
Síntoma observado
Molestia y sensibilidad al morder ciertos alimentos y al cambio de temperatura en las piezas
dentales 11 y 12, concretamente en el incisivo central y el incisivo lateral del cuadrante derecho
del maxilar superior.

Captura de pantalla 2025 12 17 a la(s) 12.14.22 p. m.

El dentista encontró caries en esas piezas. Hubo una caries pequeña que pudo reparar sin
anestesia, pero no pasó lo mismo con otras dos que resultaron más profundas y dolorosas.
Relación observada
Marta vive con su pareja hace tres años, ambos llevan sus finanzas por separado. Su realidad
económica es mucho más magra que la de su pareja en tanto ella tiene el techo de un sueldo y
él, al ser empresario, tiene ingresos muy superiores.
“El tema dinero es incómodo para los dos, y si bien a veces le pido consejo para poder mejorar
mi situación, me dice que no sabría qué aconsejarme y cambiamos de tema inmediatamente
porque sabemos que termina en discusión”, comenta Marta.
DHS
El DHS se sucedió cuando llegaba a su casa al terminar el día y su pareja la esperaba con lo
que llamó “una gran noticia”: había concretado un par de negocios que le significarían grandes
ingresos.

Marta describió la situación de esta manera: “Recuerdo su relato, mencionaba con entusiasmo
montos de dinero que eran muy grandes (al menos para mi). Yo no podía salir del asombro, ni
podía dejar de comparar mi situación con la suya, lo cual me generó una fuerte sensación de
impotencia por no poder ser parte de ese éxito, no poder decir nada al respecto porque
implicaría roces en la pareja, y finalmente por no poder generar mi propia abundancia.”
El conflicto biológico ligado al esmalte del diente y a la dentina se relaciona en términos
generales con “no poder morder”, ya sea literal o figurativamente.

Captura de pantalla 2025 12 17 a la(s) 12.15.21 p. m.

Según el material de estudio de Awaking Project:
“El diente está formado por la dentina: tejido conectivo calcificado que pertenece al nuevo
mesodermo. También está formado por el esmalte, que es la sustancia más dura que tiene el
cuerpo, de origen ectodérmico y pertenece a la mucosa del gaznate, lo cual implica que tiene
dolor en fase de conflicto activo.
Durante la fase de conflicto activo se sucede una osteólisis, es decir, agujeros en los dientes, las
caries. Durante la fase de reparación se produce la recalcificación de la caries con inflamación.”
El relato de Marta resuena con la descripción de los siguientes DHS:
“El DHS es no poder morder algo, es una desvalorización. Otra manera de hablar del DHS de los
dientes es la de no poder expresar una agresión; dependiendo del origen embriológico
estaremos hablando en la parte ectodérmica de separación con el bocado y en la parte del
nuevo mesodermo del hueso, hablaremos de una desvalorización en un contexto de impotencia
por no poder morder o de no poder expresarse (agresividad reprimida).”*
*Fuente: https://awakingproject.com/lecciones/nmg-3-clase-12-a-la-boca-y-sus-programas-biologicos/

Fase
Las caries indican una fase activa. Aplica literalidad biológica, en este caso: pareja (Marta es diestra).
Capa germinal
Ectodermo (esmalte) y mesodermo nuevo (dentina).
Reflexión
El cuerpo de Marta muestra la magnitud del conflicto que ella intenta minimizar. Lo que evita
abordar por la incomodidad que genera, es un conflicto abierto y activo más grande de lo que
parece, al punto de hacer agujeros en el tejido más fuerte del cuerpo.

CASO 3 – Gota

Carlos, 58 años, diestro, comerciante/empresario.
Síntoma observado
Inflamación y dolor intenso en tobillo derecho, a veces extendido al dedo gordo.

Diagnóstico médico: gota.
Relación observada
Carlos vive en la provincia de San Luis y viaja con cierta frecuencia a Buenos Aires para asistir a
reuniones que podrían tener un impacto positivo en su negocio. Generalmente se reúne con
personas influyentes del mercado porteño, algo no menor para alguien que viene del interior.
DHS
Le confirmaron una reunión de negocios en Buenos Aires para dentro de dos semanas. Pocos
días después de dicha novedad comenzó a percibir la inflamación en el pie derecho (aunque no
se veía). Luego apareció más inflamación y dolor concentrados en el tobillo, empeine o dedo
gordo.
Conflicto biológico: La manifestación de la gota está vinculada a dos programas distintos
actuando en forma simultánea:

  1. Un programa relacionado con el hueso en la fase PCL, manifestándose con hinchazón
    y dolor articular. Este programa está relacionado con los conflictos de autodesvalorización típicos
    de esta capa embriológica (mesodermo nuevo). La localización indica la subtemática del
    conflicto. Por ejemplo: en el dedo del pie la subtemática sugiere un conflicto de “inestabilidad”
    (falta de equilibrio) debido al deseo insatisfecho de cambiar de dirección en la vida y avanzar, o
    bien “pegarle un puntapié” a algo o alguien.
  2. Otro programa en fase activa (CA), de los TCR, evidenciado por valores elevados de
    ácido úrico, y niveles altos de urea y creatinina en la analítica. En este caso, el conflicto se
    refiere a sensaciones de abandono, colapso existencial o el síndrome del refugiado.

Fase
El dolor e inflamación articular son típicos de PCL. Aplica lateralidad biológica: conflicto con sus
pares (asistentes a las reuniones).
El programa de TCR indica fase activa.
Capa germinal
Mesodermo nuevo (articulación) y endodermo (TCR).
Al considerar el mesodermo nuevo, se debe tener en cuenta la lateralidad biológica. En este
caso, los asistentes a la reunión (pares) y lo que representan para Carlos serían quienes forman
parte del conflicto.
Reflexión
Después de largas charlas con Carlos, identificamos un patrón claro: en el 90 % de los casos, la
gota apareció pocos días antes de sus viajes de negocios a Buenos Aires, siempre en
condiciones similares.
Un dato clave para hacerlo consciente y encarar de otra manera situaciones futuras.

CASO 4 – Dolores nocturnos de cadera

Mi caso. 56 años, diestra, coach desde hace más de 10 años.
Síntoma observado
Puntadas nocturnas en cadera derecha, durante el sueño. Dolor al levantarme tras estar sentada
mucho tiempo. Molestias al caminar largas distancias.
Relación observada
Los últimos cinco años han sido muy difíciles para mí. Atravesé una gran incertidumbre sobre
cómo avanzar en mi vida laboral, que impactó directamente en mi autoestima y desafió mis
finanzas.
Los dolores se sucedieron a lo largo de todo 2024 y cesaron aproximadamente en agosto de

Durante ese tiempo instrumenté cambios en mi trabajo y comencé un nuevo
emprendimiento, a veces con los resultados esperados y otras veces no.
DHS
No puedo identificar exactamente lo que activó el shock biológico ni tampoco el momento.
Fase
La cadera forma parte de un grupo de órganos derivados del mesodermo nuevo que controla los
tejidos relacionados con la movilidad y la estructura. Los temas de shocks biológicos ligados al
mesodermo nuevo tienen como base el “no ser apto” (desvalorización) y en el caso de la cadera,
más específicamente, “no sentirse apto para sostenerse y avanzar”.
Los órganos del mesodermo nuevo se comportan de la siguiente manera ante un shock
biológico:
Fase Activa: reducción y disminución de la función del tejido.

Fase PCL-A: multiplicación celular en exceso, dolor intenso, aumento del volumen,
inflamación, tumefacción y presencia de bacterias.
Epicrisis: Agudización y punzadas por algunos segundos que se pueden repetir por varios
días.
PCL-B: Reparación celular en exceso, calcificación, dolor únicamente a la presión o el
movimiento. El tejido va de a poco desinflamándose y cicatrizando.
Ahí está lo que me resuena haber vivido, en la epicrisis: puntadas nocturnas y agudización en
ciertas posturas.
Actualmente no tengo síntomas. Entiendo haber solucionado el conflicto.
Capa germinal
Mesodermo nuevo. Aplica lateralidad biológica: mi trabajo (a mi altura) no teniendo el despliegue
que deseo.
Reflexión
Si bien no recuerdo haber padecido dolores intensos según se describen en PCL-A y PCL-B, la
duración tan prolongada de los síntomas de epicrisis me dan idea de recidiva o quizás de una
masa conflictual muy grande.

CASO 5 – Dolor en rodilla derecha

Mi caso. 56 años, diestra, coach. Tengo un hermano que vive en España.
Síntoma observado
Molestia en la rodilla derecha ante movimientos específicos de rotación. Dolor al insistir en
posturas profundas (como en yoga). Presente durante 2024 y mejorando un 80% desde agosto
2025.
Relación observada
Con mi hermano compartimos dos propiedades que nos heredó mi padre (fallecido en el 2020).
Somos muy diferentes de muchas maneras, en realidades, necesidades, y formas de pensar.
Tener que decidir en forma conjunta sobre el uso de lo heredado fue de gran contrariedad para
mi al no poder moverme libremente. Me sentí limitada en mi accionar, obligada e impotente.
DHS
La rodilla forma parte de un grupo de órganos derivados del mesodermo nuevo, que controla los
tejidos relacionados con la movilidad y la estructura.
Con la rodilla hablamos de un DHS de desvalorización deportiva según el Dr. Hamer, o también
un conflicto de “no poder cambiar de dirección”. Y es justamente en este último punto en el que
me siento reflejada, por no encontrar una salida viable, definitiva y rápida que resuelva este escenario en el que no puedo actuar con libertad sobre lo que me pertenece.
Probablemente el primer DHS se haya producido días después del fallecimiento de mi padre,
cuando esta nueva realidad comenzó a manifestarse.
Fase
En términos generales, la rodilla se comporta de la siguiente manera ante un shock biológico:
Fase Activa: el tejido presenta necrosis (pérdida de tejido) que, por lo general, no suele
estar asociado a dolor.
Fase PCL: restauración de la necrosis (aumento celular) produciendo más tejido al final de
la fase PCL que al inicio del programa biológico. El dolor o las molestias de rodilla (articular
o muscular), son característicos de fase PCL y pueden manifestarse de forma súbita e
intensa en relación con un esfuerzo, una sobrecarga, o un cambio brusco de posición, entre
otros.
El dolor y las molestias presentes hace tanto tiempo me dan indicio de estar transitando una fase
de reparación que se recicla. Las acciones que he instrumentado no han significado una
solución permanente; el conflicto de repente se silencia, o se soluciona temporalmente, y vuelve
a aparecer de manera esporádica según nuestra economía. Es decir, estoy cayendo en
recidivas, y aún no encuentro salida definitiva que cierre esto.
Capa germinal
Mesodermo nuevo. Aplica lateralidad biológica: mi hermano (por ser diestra).
Reflexión
Puedo ver que he sido demasiado tolerante con esta situación y mi rodilla me lo recuerda a
diario! Debo instrumentar cuanto antes una solución.

CONCLUSIÓN

¿Qué aprendí sobre los ritmos biológicos?
Aprendí que existe una lógica en cada expresión biológica, alineada con la Naturaleza, plena de
sentido y propósito.
El cuerpo no nos avisa con evidencia tangible cuando acude en nuestra ayuda mientras
transitamos un conflicto activo —salvo algunas excepciones—; recién tomamos conciencia de su
intervención durante la fase de reparación.
Es entonces cuando podemos dimensionar la verdadera envergadura de lo vivido y resuelto, a
partir de la intensidad de los síntomas.
El mensaje que nos transmite podría ser algo así: “Te ayudé con esto porque sola no podías.
Para la próxima, aprendé, para que no te vuelva a pasar”.
¿Cómo cambió mi forma de observar?
Ahora doy un paso atrás, corro la voz de mi mente que cree saber de qué se trata todo, respiro, y
me llamo al silencio. Miro con curiosidad, sin juicios ni conclusiones, escucho con orejas de
elefante, llevo el corazón abierto y las manos calientes.
Ese es mi nuevo punto de partida.
¿Qué preguntas me quedan abiertas?
¡Millones! Sobre todo en relación a cómo transitar las reparaciones difíciles de la manera más
liviana posible y sin miedo.
También me pregunto cómo abrir consciencia para poder gestionar la realidad sin cargarla de
dramas o significados inútiles y así, vivir en paz.
El resto de las respuestas ya están marcadas en los mapas de las 5 Leyes Biológicas

🎓 CALIFICACIÓN DE SU TRABAJO POR PARTE DE GASTÓN Y SONIA 🎓

Con enorme emoción queremos felicitar a Vale por el tremendo trabajo presentado. La profundidad de cada análisis, la claridad en la observación y la excelencia con la que fue desarrollado todo el contenido realmente nos conmovieron al leerlo. Se percibe un grado de avance muy sólido, una comprensión madura de las Leyes Biológicas y una capacidad notable para integrar teoría, clínica y sentido biológico en cada caso. La precisión alcanzada y el cuidado puesto en cada detalle reflejan no solo estudio y dedicación, sino también un compromiso genuino con este camino. Leer tu trabajo fue una experiencia profundamente inspiradora para nosotros.

Por todo ello, Vale queda automáticamente habilitada para cursar el Módulo 2 de la Formación Profesional, continuando así su proceso de profundización dentro de la Academia Awaking.

Gastón Vargas y Sonia Suc

Docentes de la Academia Awaking

Si queres aprender más acerca de la medicina germánica, el próximo 15 de agosto empezamos el módulo 1 de nuestra formación completa, con clases online, manuales de formación y nuestra experiencia con el objetivo de que puedas comprender el nuevo paradigma, sin depender de nadie. ¡Te esperamos! https://awakingproject.com/prod/modulo-1-nmg/

Posts relacionados

Respuestas

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *